Украина        07 июля 2012        98         35

Украина: Ураган, «Старый млин» и «Камелот»

Начала рассказа здесь.

Итак, утром мы выехали из усадьбы «Вязынка», что в 30км к северу от Минска, на час позже, чем планировали, еще немного поплутали по навигатору, решившему сократить нам путь (но это были еще цветочки, так что особо в памяти не отложились). Наконец, выехали на автомагистраль, свернули, не доезжая до Бреста, на Е85 и подкатили к Белорусско-Украинской границе.
Границы Украины, как показывает опыт, обычно самые долгие (в среднем час-полтора занимает), мы морально приготовились к ожиданию, но неожиданно для нас гром среди ясного неба грянул еще на белорусской стороне. Пограничник попросил стандартный набор документов: паспорта, документы на машину и «зеленую карту» (это зарубежная автостраховка). И вдруг объявил, что страховка недействительна. Мы ее оформили буквально накануне выезда и не проверили, а там оказался срок действия — 2011 год. Хорошо, что пограничник поверил нам и бухг.бумажке о покупке, и не стал выписывать штраф на несколько миллионов рублей (белорусских, конечно, но первая реакция у россиян — понятно какая). Плохо, что эта опечатка поставила под сомнение вообще весь автопробег, но не возвращаться же домой за исправлениями, тем более что впереди было еще два дня выходных-праздников, так что вряд ли в России нам кто-то смог бы помочь. Скрепя сердца, мы отправились на следующий погранпост.

На въезде в Украину пограничник сразу предложил нам ускорить процесс прохождения, но гордый супруг отказался, даже не поинтересовавшись тамошними расценками. Мы честно отстояли в очереди свои полчаса, сдали паспорта, отстояли в ожидании, получили их обратно, поехали скорее выезжать, но на КПП оказалось, что нам вообще-то не поставили никакие штампы ни на пропуск, ни в паспорта. Пришлось оставлять машину и бежать всем табором обратно к заветной будке за штампиками. В конце концов «мы сделали это», въехали в Украину, и первым делом заехали к вагончикам с вывесками, обещавшими страховки. После звонков в call-центр нашей страховой компании и беседы с украинскими страховщиками выяснилось, что гринкарту можно оформлять только в той стране, где зарегистрирована машина. Это откровение нас, мягко говоря, не вдохновило. К счастью, оказалось возможным оформить только украинскую гринкарту, чтобы продолжить путь в неизвестность.В общем, часа в четыре мы наконец направились в сторону Луцка. Надо сказать, что в этой поездке, в отличие от предыдущих, у нас было уже два навигатора: старый добрый, подаренный друзьями, лежал у меня на коленях, а новая версия I-GO светилась в мужнином телефоне и звала его в даль светлую. И эти двое зачастую кардинально расходились во мнениях. Конечно, я была за своего, проверенного, говорившего «продолжайте путь», а муж почему-то больше верил женскому голосу с противным словом «проедьте». Разумеется, у нас есть и бумажные карты стран, но не во всех есть карты городов, так что для поиска улиц приходилось пользоваться только навигаторами.Вот и после Дубно навигатор водителя зачем-то увел нас с Е85 направо. Ну ладно, мы проехали немного по хорошей трассе и свернули на дорогу попроще, через деревни. Там нашему взору представилось огромное количество сломанных деревьев, куча веток на дороге, и кое-где даже перевернутые торговые лотки.

7ukraina

Как рассказала одна селянка, у которой мы купили землянику, как раз утром у них прошел ураган. Так что мысль о том, что некоторые задержки иногда бывают на пользу, нас немного утешила. Тем более, что в небе было довольно ясно, и коровки на позолоченных опускающимся солнцем лугах напоминали рекламу новозеландского сливочного масла.

8ukraina

Ну и совсем забыли о проблемах мы в Тернополе, специально заехали в этот город ради знаменитого ресторана «Старый млин» (то есть «мельница»). Нашли мы его довольно быстро, заехали на парковку, где нам показали свободное местечко:

9-stary-mlin

Это ресторан по соседству, но мы в него не пошли:

10-stary-mlin

Умилила парковка для велосипедов, почему-то пустая:

Ресторан "Старый млин", Тернополь

Композиция с лентами, замысел дизайнера, видимо пока не вдохновила посетителей последовать его примеру и оставлять метки о своем пребывании и желании вернуться. В принципе, можно было бы бросать монетки в типа-водяную-мельницу, но оказалось, что место уже занято раками.

15-stary-mlin

36-stary-mlin-zhaba

Сразу у входа вывешено меню, выжженное на деревянных досточках. Специально сделала крупное фото — зацените (цены умножать примерно на 4):

13-stary-mlin

Дальше — больше (фоток), готовьтесь.

Внутри здания (а это четыре этажа) находится нечто, не побоюсь этого слова, ФЕЕРИЧНОЕ. Впрочем, для описания сего заведения в инете и не такие слова используют. В каждом углу развешано-расписано множество фольклорно-антикварно-прикольных мелочей, расхаживают официанты в расшитых рубахах, поясах, шароварах и соломенных шляпах (кстати, стажеры там одеты в неприметные темные футболки), а между ними блуждают ошалевшие туристы с фотоаппаратами, словно по музею.

16-stary-mlin

Телефоны у нашего столика

 20-stary-mlin

Лестница на второй этаж

 

18-stary-mlin

19-stary-mlin

Фрагмент санузла

21-stary-mlin

Официантка в интерьере

 22-stary-mlin

Люльки и хлопец

 

17-stary-mlin

 24-stary-mlin

Знаменитый борщ в хлебном горшочке

На первый этаж мы не заходили (возможно, там бар), нас сразу проводили на второй. Что-то я за описанием интерьера чуть было не забыла похвалить все блюда, что мы попробовали, — очень-очень, рекомендую! 🙂

Потом мы поднялись наверх, и на третьем этаже даже обнаружили детскую комнату, правда вид у нее был довольно заброшенный.

27-stary-mlin

А на четвертом расположен суши-ресторан, весь оформленный в рыбно-морском стиле. На сцене с фортепиано висит большой экран, на котором можно видеть приготовление блюд в прямом эфире (вид сверху). 

25-stary-mlin  26-stary-mlin

 Но вообще, перефразируя известную цитату, «редкая птица долетит до суши-бара», ведь на украинских этажах гораздо веселее.

 29-stary-mlin

Ступени на третий этаж

28-stary-mlin

30-stary-mlin

31-stary-mlin

33-stary-mlin

Це світильник

32-stary-mlin

Ну и конечно, я не могла пройти мимо украинских кукол-мотанок 🙂 

23-stary-mlin

34-stary-mlin

35-stary-mlin

Тоже лестница

 36-stary-mlin

Служба смачной доставки

Вышли мы оттуда уже в темноту, навигатор прокатил нас по булыжной мостовой и привел наконец в проверенный мужем в прошлом году готель «Камелот», который расположен на объездной дороге, на юго-востоке города. Хорошее и относительно недорогое место (он снимал там номер за 200грн), правда для нас четырехместный люкс на мансардном этаже обошелся в 700, но других номеров не было. 

37-kamelot

Вот вид из окна на Тернополь и ресторанный дворик с беседками, искусственным ручейком и детской площадкой.

готель "Камелот", Тернополь

Кстати, на этой площадке, где мы немного потусовались с детьми утром, я в первый раз увидела ЕГО. Ради которого мы, собственно и собирались ехать через Польшу, так мне запало в душу фото Зои. И на вышеупомянутом блоге ИХ обещалось множество в Румынии. Но МОЙ удобно расположился на порванном мешке с удобрениями и чувствовал себя отлично. 

39-mak

40-mak

 41-kamelot

Кстати, в светлое время суток, а также на обратном пути, у нас сложилось впечатление, что «Старый млин» и «Камелот» и есть две достопримечательности Тернополя (судя по количеству указателей на дорогах). Если есть другие, мы их с удовольствием посмотрим в следующий раз. А вот Татьяна, хозяйка сайта «Удивительный вояж«, и ее друзья ехали в Грецию совсем по другому маршруту — через Украинские Карпаты. Ее отчет можно почитать здесь.

 Начало:

Беларусь

Продолжение рассказа

Румынская путаница

 Бухарест и чуток Болгарии

Греция и о.Корфу

Монастыри Метеоры

  Наша обратная дорога: ТРК «Тарашани» под Черновцами, «Майдан» в Луцке и остальное здесь.

Во сколько обошлась нам дорога до Греции — тут.

 

Информация оказалась Вам полезной? Я рада. Не копируйте текст, а поделитесь ссылочкой :) И соцсети Вам в помощь:

Обсуждение: 35 комментариев
  1. svet1aya:

    Вот это Интерьер! Я бы, наверное, и покушать забыла за рассматриванием каждой детальки ) Думаю, вы правы и это настоящая достопримечательность Тернополя!

    Ответить
    1. Лариса:

      Покушать не забудете, аромат борща и прочих блюд о себе напомнят 🙂

      Ответить
  2. Алла:

    За исключением границы очень даже замечательная прогулка получилась. А ресторан и правда как музей. Или это два в одном? А как же борщ не просачивается сквозь хлеб? Или там какой-то секрет есть?

    Ответить
    1. Татьяна:

      Алла у нас в Украине, где есть вывеска «Украинская кухня» практически везде подают такие первые блюда. И сам горшочек и крышка все съедобное. Приносят всегда с пылу с жару и достаточно долго такая посуда не размокает за счет специального состава теста. Можно есть борщ или суп и отламывать края горшочка, употребляя вместо хлеба. И конечно к борщу приносят знаменитое тонко порезанное сало. Не знаю как в этом ресторане, а там где я ела дуже смачно!))

      Ответить
      1. Лариса:

        Да, это точно, очень вкусно! Мне даже отдельно хлеб не понадобился, выгребала ложкой размоченную мякоть. Хотела и внешнюю корочку съесть, да не осилила 🙂
        Жалко, что у нас такого не продают (хотя в московских ресторанах может и есть, но мы туда не ходим, там цены раз в 10 выше наверно). Мы только в Суздале пробовали жаркое в обычном горшке, а сверху была лепешка вместо крышки.
        В «Старом млине» подавали хлеб и к нему фирменное что-то из сала с чесноком для намазывания, но я не успела попробовать. К другому борщу, в глиняном горшке, подавали пампушки с мясом. Ммм… уже слюна выделяется от одних воспоминаний 🙂

        Ответить
        1. Татьяна:

          Да да, к борщу подают серый и черных хлеб и в маленькой розеточке типа смальца с приправами и чесноком. Вещь восхитительная, много не съешь калорийная.)))

          Ответить
  3. Татьяна:

    Отлично Лариса! Во всех подробностях, вот это я понимаю украинский колорит! А где именно находятся эти две достопримечательности, перед въездом в Тернополь со стороны России? Просто мы тоже едем на машинах во Львов как раз через Тернополь. Очень понравилась задумка со звонком на туалете и клумбы.)))

    Ответить
    1. Лариса:

      «Старый млин» находится в центре, вот адрес нашла: вулиця Бродiвська 1а. А на «Камелот», если ехать со стороны Черновцов, будет указатель направо перед въездом в город, там увидите, готель заметный.

      Ответить
  4. Татьяна:

    Ну в принципе язык и до Киева доведет))) везде люди покажут дорогу. Спасибо Лорик. У нас мужчин будет 8 человек, а покушать вкусно они ох как любят))))

    Ответить
    1. Лариса:

      Я их в навигатор себе забила, могу точные координаты посмотреть.

      Ответить
      1. Татьяна:

        Спасибо Лариса! У нас в машинах тоже навигашки. Если мужчины наши решат в центр города заезжать то найдем. Просто мы на Львов будем ехать, там уже гостиницу забронировали. Отдохнем с дороги а на следующий день тур начинается.

        Ответить
        1. Лариса:

          Так у вас сам тур из Львова?

          Ответить
          1. Татьяна:

            Ага из Львова, через Черновцы. Нам можно было бы из Черновцов ехать, но расстояние от Крыма что до Львова, что до Черновцов почти одинаковое. И во Львове мы уже как родные, много раз там были, хотим еще по городу погулять Очень красивый старинный город.

            Ответить
  5. Герман:

    Интересное путешествие получилось! А вот насчет страховки Вас явно обманули. Я покупал ее себе несколько раз в Белоруссии, теперь постоянно покупаю в Чехии. И действует она во всех странах участвующих в зеленой зоне. Так какой смысл продавать ее только там где зарегистрирована машина.

    Ответить
    1. Лариса:

      Герман, так Вы же в Чехии и живете :). Ну может это для российских машин такие законы, надо у мужа подробнее спросить.

      Ответить
    2. Дмитрий:

      znay.ru/greencard/02-04.shtml
      Можно ли купить иностранную «Зеленую карту» уже за границей?
      Нет, купить полис «Зеленая карта» за границей на российскую машину нельзя. Это запрещено Внутренним регламентом Международного Бюро «Зеленая карта». Страховые компании каждой страны-члена системы «Зеленая карта» имеют право продавать полисы только на машины, зарегистрированные в их странах.

      Ну и цитата из первоисточника:
      znay.ru/greencard/reglament.doc
      7.1 Каждое Бюро само занимается эмиссией Зелёных карт или поручает эмиссию своим членам.
      7.2 Каждое Бюро уполномочивает своих членов выдавать Зелёные карты своим страхователям исключительно на средства автотранспорта, зарегистрированные в любой из стран, для которой это Бюро является компетентным.

      В случае с покупкой гринкарты в Беларуси и Чехии на один и тот же автомобиль возможно имеем дело с п.7.3, если в Беларуси нет Бюро Зеленой Карты:

      7.3 Любой член Бюро может быть уполномочен своим Бюро на выдачу Зелёных карт своим страхователям в любой из стран, где нет Бюро, при условии, что член Бюро имеет в этой стране представительство. Эта возможность ограничена только средствами транспорта, имеющими регистрационные номера страны, о которой идёт речь.

      Ответить
      1. Герман:

        Здравствуйте, Дмитрий! Я не знаю чем Вы руководствуетесь, но я уже три года покупаю зеленую карту в Чехии без проблем.

        Ответить
        1. Герман:

          Да, забыл уточнить — у меня машина с российской регистрацией.

          Ответить
        2. Дмитрий:

          Добрый день, Герман.
          Вероятно в российской страховой компании, имеющей представительство в Чехии?

          Ответить
  6. Надежда Введенская:

    Хорошее у вас вышло путешествие. Поздравляю. Вам еще повезло, что не попали в настоящий ураган, что прошел в Полтавской области. там легковые машины летали.
    Цены, к сожалению, плохо было видно. Что разобрала — по-моему вполне пристойные. А ресторан — супер! С удовольствием посмотрела все ваши фото. Кстати, ленточки — это традиция. Именно не монеты, а ленточки. распространена в целом ряде стран. Надеюсь, и вы повязали свою.

    Ответить
    1. Лариса:

      Ничего себе, да уж, хорошо, что мы не по Полтавской области ехали.
      Цены очень даже пристойные: борщик зеленый в хлебном горшочке — 29 гривен, это на наши 120рублей. Особенное если сравнить с «супчиком», что мы заказывали в кафе на одном греческом пляже (там вообще супы редко встречаются, мы уж было обрадовались, что нашли…), тоже 3 евро стоил — один бульонный кубик, и в нем редкие поплавки морковки :(.
      Про ленточки я, конечно, знаю :). Но тут они очень уж одинаковые и симметрично развешанные, не находите?

      Ответить
  7. Любовь:

    Написано очень интересно. Так захотелось посетить этот ресторан «Старый млын» и насладиться вкусными блюдами национальной кухни, посмотреть оригинальный интерьер. Хорошо, что благодаря фотографиям можно уже представить, что представляет из себя ресторан.

    Ответить
  8. Зоя Цвирко:

    Спасибо, Лариса! Здорово! А как Вы замечательно описали всё, захотелось побывать. Интерьер — супер! Я люблю такие вещи.
    Спасибо, жду дальнейших описаний Вашего путешествия.

    Ответить
    1. Лариса:

      Да, что-то я отвлеклась, надо продолжить «мемуары» 🙂

      Ответить
  9. Елена (Семейный досуг):

    Хоть я и с Украины, но почитать и посмотреть фотки было очень интересно. Мы из Чернигова, а это север страны. В Тернополе не были. Спасибо за экскурсию.

    Ответить
  10. Татьяна:

    Ларис посмотри эту передачу начни с 42 минуты))

    Ответить
    1. Лариса:

      Прикольно! :))) Такая девушка чумовая, и вообще полезная передача. Надо будет другие выпуски посмотреть перед выездом на Украину. О, точно, Володе отправь еще 🙂

      Ответить
  11. Ольга:

    Я была в этом млине, мы как-то с банком туда ездили к коллегам на праздники, так они нас по всем злачным местам Тернополя провели 🙂 Место действительно суперское, а кухня украинская — это нечто!

    Ответить
    1. Larisa:

      А какие еще в Тернополе «злачные места»? 😡

      Ответить
      1. Ольга:

        Лариса, встречали нас так хорошо, что я название этого Млина ни за что бы не вспомнила, если бы тут у вас на фотках не опознала 🙂

        Ответить
  12. Рашида:

    Ну просто сказочный этот ресторан Старый млин, спасибо за фото, они такие выразительные. Вот бы борща такого отведать — даже на фото выглядит аппетитно! Дизайн обалденный! Такое ощущение, что они тащили в интерьер, всё что под руки попадалось. Прикольный звонок — рассмешил 🙂

    Ответить
    1. Larisa:

      Да, это знаковое место в Тернополе 🙂

      Ответить
  13. Оксана:

    Очень колоритное местечко с удовольствием побывала бы там! Люблю такие заведения. Замечательная у вас получилась прогулка!

    Ответить
  14. Anna:

    Живу на Украине, а даже не знала о таком ресторане, везде больше о Львовских заведениях рассказывают.Обязательно заедем туда, если будем рядом.

    Ответить
  15. Анна:

    Колоритное заведение на фото)) Хотелось бы повторить ваше путешествие. Я вообще люблю ездить куда-нибудь и чем чаще, тем лучше)

    Ответить

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *