Итак, пора уже продолжить свои воспоминания о Каталонии, тем более, что рассказ прервался на самом интересном месте.
А остановилась я на том, что прогуляв целый день по Таррагоне, мы вернулись в отель, прячась от начавшегося дождя, прошли мимо тазика в фойе, куда этот мокрый озорник норовил проникнуть через крышу, и потом всю ночь слушали его мерное постукивание за окном. Утро оказалось таким же серым, и стало ясно, что в самой Таррагоне нам делать нечего. Но, к счастью, перед этим мы нашли в интернете, что недалеко отсюда, в небольшом городке Монтбланк (или Монблан), как раз на этой неделе в конце апреля проходит фестиваль Средневековья.
Поскольку на улице изрядно похолодало, мы надели все, что у нас было из теплых вещей (примерно все, в чем мы улетали из Москвы, и еще столько же) и поехали на фестиваль.
Вообще-то сначала мы планировали, как водится, с запасом — посетить также монастырь Санта-Мария-де-Поблет, который совсем недалеко от Монтбланка. Если бы мы заехали сначала туда ненадолго, план был бы выполнен. Но желание окунуться в Средневековье оказалось сильнее.
Расстояние около 40 км мы проехали довольно быстро, за полчаса, и без труда нашли центр города.
На одной из площадей, под неизменным флагом Каталонии, нас встретили герои фестиваля, да и вообще всего города: Св.Георгий и Дракон.
Согласно легенде, именно здесь состоялась их решающая битва. А началось все с того, что возле этого города завелся огнедышащий дракон, кровожадный и ненасытный. Он требовал с населения дань себе на пропитание, ему пришлось скормить весь мелкий, а затем и крупный рогатый скот. Потом очередь дошла и до человеческих жертв. Король города принял решение бросить жребий, кому же придется отправиться на съедение дракону. Выбор пал на красавицу-принцессу, и король, скрепя сердце, простился с дочерью. Девушка смиренно отправилась на неминуемую гибель, но внезапно между ней и драконом появился рыцарь Георгий на белом коне, который расправился с драконом. В том месте, куда упали капли драконьей крови, выросли розовые кусты. Самую красивую розу герой подарил принцессе, и они вернулись в город через ворота, которые теперь так и называются — Сан Жорди.
Мы же подъехали относительно недалеко от этих ворот и умудрились даже найти свободное место для машины на улице возле чьего-то дома. Вышедший хозяин дал нам добро, и мы отправились на праздник.
Правда, как выяснилось, приехав в 11 утра, мы успели задолго до начала.
Мясные колбаски только начинали жариться, столы и лавки таверны ожидали посетителей, а продавцы раскладывали товар на прилавках.
Порадовало, что даже вполне современные магазины и салоны в старом городе не выделяются на общем плане, там нет даже намека на вычурные новоделы:
Игрушки и карусели в средневековом стиле ждут своих маленьких гостей:
И если у нас дракончики «тусуются» повсюду раз в 12 лет, то в Монтбланке они — постоянные жители:
Немало удивило нас и то, что мы ни разу не услышали русской речи (не как в Таррагоне, Фигейросе или Барселоне). Похоже, что этот фестиваль еще не сильно знаком нашим туристам (а может, все просто теряют дар речи или срочно пытаются учить каталанский), и съезжаются туда в основном испанцы. Но то, что в ближайших к Монтбланку гостиницах в те дни не было свободных мест, это факт.
И чувствовалось, что большинство жителей действительно ощущают себя жителями средневекового города, ремесленниками, пекарями, воинами, а не играют выдуманные роли. Выглядят они очень естественно в средневековых одеждах:
И, конечно же, большинство мальчишек были одеты как рыцари, а девочки — принцессами:
Наряды и аксессуары для рыцарей и принцесс можно найти тут же:
А у этой милой девушки, не расстававшейся с прялкой в окружении живописно разложенной цветной пряжи от собственных овечек, я прикупила очень теплые меланжевые носочки (всего за 6 евро), которые сразу и опробовала.
Жаль, что там не продавались, как у нас, например, ушанки :). Местные жители, кстати, были одеты явно теплее нас, то есть по погоде. Не ждали мы такого подвоха от конца апреля в Испании.
Для желающих тут же проводились мастер-классы, можно было, например, попробовать сплести что-нибудь наподобие такой корзиночки:
Также можно заказать себе открыточку с каллиграфически начертанными именами.
Наши два слова обошлись в 5 евро…
А можно просто полистать разложенные книги и узнать значение собственного имени:
Тут же можно прикупить веселенькие конфеты:
или 100% натуральный хлеб:
А это устройство муж почему-то назвал самогонным аппаратом:
Следуя за колокольным звоном, мы вышли к Собору Святой Марии.
Поднявшись по маленькой винтовой лестнице наверх (вход — 2 евро с человека), осмотрели окрестности:
А вот спуск нас несколько озадачил, путь был другой, через балкон с видом на алтарь:
Заглянув в маленький местный краеведческий музей (билеты по 3 евро),
мы увидели, что на белом (то есть голом) холме Монтбланк (в честь которого и назван город) раньше был дворец.
Но сейчас от него остались одни развалины, зато вид оттуда впечатляющий:
И находится вершина холма почти что вровень с собором, даже повыше его обзорной площадки.
Поскольку центральные улицы уже не были столь же пустынны, как в начале,
мы отправились к окраинам крепости. К тому же, чувство голода в обеденное время еще никто не отменял, и нам захотелось найти что-то малолюдное и уютное для трапезы. И нашли 🙂
На пустой улице оказалась маленькая харчевня, в простом стиле и с меню из нескольких блюд исключительно на каталанском языке .
Чтобы объяснить, что же означают эти названия, хозяйке пришлось звать помощницу-школьницу, но и она, похоже, с английским не очень дружила. И мы оказались первыми гостями из России. В общем, частично на языке жестов, частично на каракулях, мы объяснили, что будем рады отведать блюда на их усмотрение.
Попробовали жаренные в фольге артишоки. Это хозяйка учит нас, как с ними обращаться:
традиционный хлеб с томатно-куриной начинкой (очень вкусный):
и десерт (похожий чем-то на гоголь-моголь), который мы не успели запечатлеть. Вот только от предложенного местного вина пришлось отказаться и пить совершенно неаутентичную кока-колу. Для справки — заплатили 25 евро.
А народ между тем упражнялся в стрельбе из лука,
верховой езде
и неизвестной мне забаве с условным названием «подними клетку с членом твоей семьи». Думаете, там вверху лебедка? Как бы не так, тянуть надо по-настоящему, и не всем родителям удавалось поднять собственных детей.
А возле ворот Сан Жорди тем временем проходила репетиция традиционного спектакля.
Горожане каждый год вспоминают и рассказывают историю рыцаря Жорди и Дракона, задолго до фестивальной недели распределяют роли, репетируют, готовят спецэффекты. В конце, конечно же, должен быть фейерверк.
Но выглянувшее после обеда солнышко не собиралось еще клониться к закату (а именно тогда и должно было начаться представление), а нам уже пора было возвращаться. Полюбовавшись на цветущие у стен крепости маки, мы отправились назад…
Кстати, Таррагона встретила нас опять же пасмурной погодой.
А на память нам осталась программка Средневекового фестиваля в Монтбланке. Надеюсь, в следующий раз мы досмотрим представление до конца.
И напоследок — небольшой видеоролик, чтобы прочувствовать атмосферу фестиваля.
Обязательно побывайте там, если будет возможность. Узенькие мощеные улочки и старые здания хранят камерную старинную атмосферу, а дух сплоченного народа Каталонии так и витает в воздухе, люди живут своей историей. Вот ссылка на официальную страницу фестиваля:
www.montblancmedieval.cat/quefer/festesifires/setmanamedieval.
Продолжение следует….
Эта статья участвует в конкурсе «ЗАПИСКИ ПУТЕШЕСТВЕННИКА» с общим призовым фондом 14 500 руб.! Конкурс проводится с 21 ноября по 21 декабря 2013 г.
Подробности на блоге организатора «Жизнь в Болгарии и путешествия по Франции».
Партнеры конкурса — Юрий и Екатерина Федоровы — руководители международного Клуба свободных путешественников «WelcomeWorld.ru». Елена Серебреникова, поддержавшая конкурс финансовым участием. Жюри конкурса: Ольга Коновалова, Юрий и Екатерина Федоровы, Елена Серебреникова.
Информация оказалась Вам полезной? Я рада. Не копируйте текст, а поделитесь ссылочкой в соцсетях 🙂
Ну вот, а ты боялась!!! Лариса, мы ведь уже лет 100, как перешли на ТЫ? Все отлично! Ты успела, и стаья интересная! А Ролик так вообще отпад. Удачи!
Да, точно… 100 лет назад… или даже в Средние века =)
Я уже вообще тут обалдела, такие фотки классные… Уже хочу!!!! Я уже везде хочу, где бы «мульон» достать?
Тоже мучаюсь этим вопросом =)
Проще, наверно, учиться у спонсоров путешествовать бюджетно.
Если вам понравилась статья, можете проголосовать за нее здесь: http://obo-vsem-ponemnogu-ot-olechki.com/konkurs-2/konkursyi-na-sayte/priz-zritelskih-simpatiy-v-zapiskah-puteshestvennika =)
Замечательная прогулка Лариса! Эдакий средневековый город мастеров, столько всего необычного и интересного!.Весь Монтбланк, как один большой театр, и блюда необычные и изделия, а погодка осенняя вас встретила, хоть и в апреле, но под дождем гулять иногда, интереснее, чем под палящим солнцем. Удачи тебе подружка в конкурсе!!! *BRAVO*
Вот точно — город мастеров :). И это еще не все фотки, десятая часть наверно…
В общем, мне понравилось очень!
Спасибо, я на победу не претендую, у меня больше другая цель — блог реанимировать.
Но в твоем новом конкурсе обязательно поучаствую 😛
Осталась самая малость — провести конкурс!)))) А я вообще выпала из блогосферы, даже статью не могу сесть написать((((
Моя статья заняла третье место в конкурсе! Ура =)
Поздравляю с Победой, и наступающим Новым годом! Счастья, здоровья и исполнения МЕЧТ! *IN LOVE*
Ларис с Новым годом!!! Благополучия, Счастья и интересных путешествий! Поздравляю с достойным местом в конкурсе!!! *THUMBS UP* *ROSE*
Спасибо, Таня! Вы уже вернулись?
Да, сегодня. там не было времени в интернет зайти. Отдых пролетел незаметно, как то 7 дней вообще не хватило.
Везет вам 🙂 А мы дома сидим, от инета никак не отвязаться.
Как красиво и по праздничному! Поздравляю вас с Новым Годом! Счастья, здоровья и исполнения всех желаний! =)
Спасибо, Илона!
И Вам всего наилучшего в Новом году!
Ларис, не было возможности следить за конкурсом. Не представляю, какие же другие были статьи, если твоя статья заняла третье место.
Замечательная прогулка получилась. Сколько!!! фотографий, и так все интересно… =)
Ну там можно было еще добрать очков за размещение в соц.сетях, но мне уже не до того было, и так в последнюю минуту успела.
А столько работ перечитать, конечно, нереально, я 3 или 4 просмотрела.
Шикарный фестиваль и очень увлекательный расска3 о нем! Как будто сама окунулась в средневековье! Спасибо большое 3а такую по3навательную экскурсию, Лариса!
И вечная легенда о Драконе и рыцаре!…
Мне бы понравился средневековый фестиваль.
Очень понравился аттракцион «подними члена семьи в клетке»!..
Какие фотки красивые, понравился мне фото отчет. =)
Ух ты, фотки классные, тоже хочу куда-нибуть съездить =)
Ох, какое все аппетитное и колоритное! Даже дождик не помеха хорошему настроению и приятному путешествию 🙂
Обожаю Испанию. Вообще, испанцы — интересный народ, не смотря на кризис и безработицу, никто не страдает и не жалуется, а все по-прежнему принимают участие в различных фестивалях, карнавалах и праздниках, тратят кучу денег на костюмы и отели, чтоб повеселиться на славу 🙂 И кухню испанскую люблю, даже кое-что уже научилась готовить 🙂
Спасибо за увлекательный фоторассказ! Обожаем такие фесты! 🙂 У нас под Киевом уже 5 лет проходят подобные действа в Парке Киевская Русь, где мы с женой работаем. Участвуют в них различные клубы исторической реконструкции от 11-го до 15-го века. Очень увлекательно!
Вот это я удачно зашла ). Как раз собираемся весной в Каталонию, теперь будем знать примерные даты, когда стоит поехать. Люблю все средневековое )