08.06.2014      2362      30
 

В гостях у Мирэйи и Карла


Стыдно сказать, но я до сих пор не закончила наш рассказ о поездке в Каталонию. Остановилась на фестивале Средневековья в Монтбланке. А на следующий день мы отправились из Таррагоны на север, в Фигерас (Figueres). О Театре-музее Сальвадора Дали расскажу попозже, а пока — о приютившей нас на пару ночей семье и домике недалеко от Жироны (Girona). Тем более, что Мирэйя о нас не забывает, сегодня прислала письмо о радостном событии в их семье, так что пора и мне выполнять обещание рассказать друзьям о нашем пристанище.

Это был наш первый опыт бронирования жилья через airbnb (спасибо Миле за рекомендацию). После двух отелей — под Барселоной и в Таррагоне — хотелось уже посмотреть, как живут настоящие каталонцы, и желательно без урбанистических пейзажей. И мы нашли такое уютное местечко под Жироной — дом Мирэйи и Карла.

Конечно, было немного волнительно ехать в гости к незнакомым людям, но хозяйка заранее описала нам дорогу, координаты и дала свой телефон. А чтобы мы не проскочили поворот на проселочной дороге, подготовила такой значок:

P1290406

Правда, из-за ремонта дороги мы шарик не заметили и все-таки проехали подальше, вот тут и пригодился нам телефон.

Дом Мирэйи и Карла не обманул наших ожиданий: симпатичный, уютный, находится в отдалении от поселка и с таким видом из окна:

P1290876

А это — гостевая комната:

P1290409

Есть чайник, микроволновка, вай-фай и санузел с ванной — о чем еще мечтать 🙂

P1290410

И конечно, я не могла не запечатлеть эту мандалу.

P1290412

Но в общем-то чайник с микроволновкой нам почти не пригодились, в первый вечер знакомства мы общались с хозяевами в их столовой, а на утро Мирэйя угощала нас каталонским завтраком.

Сама Мирэйя — художница, увлекается составлением коллажей, посмотреть ее работы можно здесь: http://collagesmireyaserra.blogspot.com.es

P1290419

А Карл (у него говорящая фамилия — Кеннеди) — <преподаватель английского языка. Так что муж мой удачно постажировался, ну а я послушала. После знакомства (мы оказались всего лишь вторыми гостями из России),  рассказали о своем городе, показали на карте Сибирь, обменялись впечатлениями о поездках. Не обошлось, конечно, без разговоров о политике, правда, мы не совсем оказались готовы к такому повороту, а Карл, заметив наше замешательство, успокоил, что «жучков» в его доме нет :).

Зато есть разные интересные уголки:

P1290429

А это — две хозяйские собачки и примкнувшая к ним соседская. На заднем плане виднеется моя мечта — гамак.

P1290879

Правда, испытать его в те дни погода нас не приглашала.

P1290883

В общем, эти две ночевки вспомнить приятно. Кому ж не понравится засыпать, когда за окном темнота и тишина, а просыпаться от пения птиц.  Хозяева дали нам карту Жироны, подсказали, где найти место для парковки и какое местное вино лучше купить (упс, название я забыла, спрошу у мужа). А еще в своей комнате мы даже нашли журнал про Коста-Брава на русском языке (выпускают наши бывшие соотечественники). И конечно, живое общение ни в какое сравнение не идет с отелями, которые по сути все одинаковые. Так что, если будете в той стороне — заезжайте, вам понравится.

P1290891

Информация оказалась Вам полезной? Я рада. Не копируйте текст, а поделитесь ссылочкой в соцсетях 🙂


Обсуждение: 30 комментариев
  1. Ольга:

    Прикольно так в семье местной пожить. Мы так у родственников мужа на Гранд Канария один день пожили, но в отеле мне все же больше нравится, как-то более свободно себя чувствуешь, чем в гостях. Ларис, так а что на завтрак-то каталонский было? 🙂

    Ответить
    1. Лариса:

      Сейчас, фотку найду и выложу. У меня плохая память на еду, и вообще гастрономический кретинизм 😀
      Приходится снимать, чтобы потом вспомнить можно было.

      Ответить
    2. Larisa:

      Вот такие тосты, политые помидорно-чесночно-масляным соусом:

      Местные колбаски:

      Каталонская деревенская еда 🙂

      Ответить
      1. Ольга:

        О! Так это наша любимая еда тоже. Хамон с тостами с помидорным соусом и еще жареная картошечки с соусом алиоли. Я уже научилась делать, муж и свекровь одобрили 🙂

        Ответить
        1. Larisa:

          Что ж за соус такой, первый раз слышу…

          Ответить
          1. Ольга:

            🙂 Это такой майонез домашний с чесноком.

            Ответить
  2. Вилия:

    Симпатичное местечко, вдвойне интересно то, что другая страна, обычаи, кухня

    Ответить
    1. Larisa:

      Ага. Конечно, это не этнотуризм (где все ходят в народной одежде и можно корову подоить), но намного интереснее простых отелей.

      Ответить
  3. Рашида:

    И правда интересно пожить в семье, за день-два почувствуешь атмосферу другой страны намного лучше, чем гуляя по городу и проживая в отеле

    Ответить
    1. Larisa:

      Это точно. Особенно хорошо, когда можно поговорить. Мирэйя хорошо говорит по-английски, Карл тем более. Мне пришлось просто слушать, и то порой с переводчиком.

      Ответить
  4. Алевтина:

    Лариса,вы такая путешественница!А я вот домоседка,наверное это минус,но не люблю из дома больше,чем на 3 дня уезжать.
    Буду теперь с вами путешествовать через сайт.Спасибо за первое путешествие! =)

    Ответить
    1. Larisa:

      Если дом и питомцев не на кого оставить, будешь домоседкой поневоле. Но вообще путешествовать интересно, необязательно в дальние края, можно и в соседние области.

      Ответить
  5. Эллина:

    Интересный опыт, мне еще не доводилось «жить в семье», не считая далекого детства в Чехословакии. Лариса, а, где фотографии гостеприимных хозяев?

    Ответить
    1. Татьяна Высоцкая:

      Эллин, а ты не пробовала поработать с airbnb? Учитывая хорошее владение языками тебе подошла бы эта партнерка.

      Ответить
      1. Эллина:

        Не, Танюш, первый раз слышу. А, что у них за партнерка?

        Ответить
        1. Лариса:

          Ну партнерка — это громко сказано. Скорее бонус за рекомендацию, который можно у них же и тратить 🙂 в общем, для путешествующих 😉

          Ответить
          1. Татьяна Высоцкая:

            Ларис, а ты уже разобралась с этим сервисом? Я давно регистрировалась, но так и не работала с ним…

            Ответить
            1. Лариса:

              А что там разбираться, там так и написано: посоветуй друзьям, и если кто-то из них снимет или сдаст жилье, тебе начислят бонус, который пойдет в уплату твоей очередной брони жилья. Действует, кажись, только с первого заказа приглашенного.

              Ответить
              1. Эллина:

                А, заказывать, получается, только у них и можно, по другому не выгодно… Хитрецы

                Ответить
        2. Татьяна Высоцкая:

          Эллинчик, зайди по ссылке у Лорика, там все написано.Я плохо знакома с этим сервисом, знаю, что Мила Деменкова с ним давно работает и жилье снимает себе и другим помогает.

          Ответить
          1. Эллина:

            Лариса уже поведала немножко. Видимо это для лягушек-путешественниц, а мы-то раз вгод куда-то выбираемся…

            Ответить
    2. Larisa:

      Я у них спрошу разрешения =)

      Ответить
      1. Larisa:

        Мирэйя разрешила, но у меня ее фотографий нет (забыли совсем сфотаться).
        Лучше их сайт посетить тем, кто заинтересовался: catalunya-bed-and-breakfast.com

        Ответить
        1. Эллина:

          Ну, кааак же так?… Лайдно, пойду смотреть на радушных хозяев.

          Ответить
  6. Татьяна Высоцкая:

    Хорошо, когда постояльцы и хозяева остаются довольны друг другом! Вообщем все соответствовало заявленному предложению на airbnb?

    Ответить
    1. Larisa:

      Да, Танюш! Тем более, что мы перед поездкой прочитали кучу положительных отзывов о хозяевах. Первый раз же 🙂
      А вот второй раз снимали комнату в Барселоне у девушки, которая только вошла в программу и у нее не было отзывов гостей (только от друзей парочка). Зато было дешево и рядом с метро *THUMBS UP* . Девушка заметно волновалась, принимая первых гостей :). А теперь у нее уже куча благодарностей :).

      Ответить
      1. Татьяна Высоцкая:

        Хорошо, что сервис не подвел. Благодаря таким отзывам много туристов найдут выгодные предложения, а сдатчики жилья новых клиентов. В итоге все будут довольны и счастливы! =)

        Ответить
        1. Лариса:

          И не говори =)
          Куда приятнее платить конкретным людям, чем какому-то «дяде». Тем более, что в airbnb оплата идет через сайт, что и безопасно, и не вызывает каких-то неловкостей.
          А на Тенерифе мы вообще хозяина апартаментов в глаза не видели. Приехали, достали ключ из сейфа возле двери, поселились. Потом все в обратном порядке 🙂

          Ответить
  7. Elenka:

    Какие потрясающие пейзажи! Я бы сказала местами не похожи на европейские. Наверное из-за пальмы))

    Ответить
    1. Larisa:

      Ну пальмам в Каталонии неплохо живется, как и мандаринам 🙂

      Ответить

Ваш комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Для отправки комментария, поставьте отметку, что разрешаете сбор и обработку ваших персональных данных . Политика конфиденциальности




Учим языки с Дуолинго ☺️